El malabarismo es una tradición arcaica que ya la ejecutaban las mujeres del Antiguo Egipto. A su vez, en el Talmud se hace referencia a los malabarismos de un rabino con ocho antorchas encendidas y también con vasos de vino.
Los malabares que se desplazan en el aire sin dejarlos caer, se conocen por su dificultad y, a su vez, por su belleza visual, por lo que en la escultura se ha utilizado una variación intensa de color. En ella, la artista rinde homenaje a todos aquellos que día a día ejercen esta antigua tradición y que como en aquellos tiempos, el eje central es la columna vertebral que sostiene el andamiaje
Obra construida por una reproducción repetitiva de la combinación de tres prismas rectos de base rectangular, de los cuales dos están rotados sobre una misma línea de inclinación y el tercero se encuentra perfectamente horizontal, lo que implica un volumen de intersección con los otros dos cuerpos por inmersión de uno de los vértices. Cada prisma funciona como una pieza que va soportando la masa del cuerpo superior y construyen la figura verticalmente, sugiriendo la posibilidad de continuar infinitamente con esta simetría con la colocación de más piezas. El ángulo de rotación se visualiza como una expansión inclinada hacia el exterior de la figura, con vértices orientados hacia afuera y con aristas horizontales paralelas entre ellas. La unidad replicada se apoya sobre una base con dimensiones muy similares, sugiriendo una simetría más cúbica que en los prismas que se utilizan como piezas de construcción, para mejor distribución del peso sobre la base.
Juggling is an archaic tradition that was already executed by the women of Ancient Egypt. In turn, the Talmud refers to the juggling of a rabbi with eight burning torches and also with glasses of wine.
Juggling that travels in the air without dropping it, is known for its difficulty and, in turn, for its visual beauty, so that an intense color variation has been used in the sculpture. In it, the artist pays tribute to all those who daily exercise this ancient tradition and that as in those times, the central axis is the backbone that supports the scaffolding
Work constructed by a repetitive reproduction of the combination of three straight prisms of rectangular base, of which two are rotated on the same inclination line and the third is perfectly horizontal, which implies a volume of intersection with the other two bodies by immersion of one of the vertices. Each prism works like a piece that supports the mass of the upper body and builds the figure vertically, suggesting the possibility of continuing infinitely with this symmetry with the placement of more pieces. The angle of rotation is visualized as an outwardly inclined expansion of the figure, with vertices oriented outwards and with parallel horizontal edges between them. The replicated unit rests on a base with very similar dimensions, suggesting a more cubic symmetry than on the prisms that are used as construction pieces, for better weight distribution on the base.
